يَـٰٓأَيُّهَا ٱلنَّاسُ إِنَّا خَلَقْنَـٰكُم مِّن ذَكَرٍۢ وَأُنثَىٰ وَجَعَلْنَـٰكُمْ شُعُوبًۭا وَقَبَآئِلَ لِتَعَارَفُوٓا۟ ۚ إِنَّ أَكْرَمَكُمْ عِندَ ٱللَّهِ أَتْقَىٰكُمْ ۚ إِنَّ ٱللَّهَ عَلِيمٌ خَبِيرٌۭ ١٣
Йа айюҳа-н-насу инна халақнакум мин закари-в ва унса ва ҷаъалнакум шуъуба-в ва қабаила ли таъарафу. Инна акрамакум ъиндаллоҳи атқокум. Инналлоҳа Ъалӣмун Хабӣр.
Эй мардум, албатта, мо шуморо аз як марду аз як зан офаридем ва шуморо нажодҳо ва қабилаҳо гардонидем, то бо ҳам шинос шавед. Албатта, гиромитарини шумо назди Аллоҳ парҳезгортарини шумост. Албатта, Аллоҳ аз ҳама чиз хабардор аст.
49:13